2014年12月 六级翻译

中国将努力确保到 2015 年就业者接受过平均 13.3 年的教育。如果这一目标得以实现，今后大部分进入劳动 力市场的人都须获得大学文凭。 在未来几年，中国将着力增加职业学院的招生人数；除了关注高等教育之外，还将寻找新的突破以确保教育 制度更加公平。中国正在努力最佳地利用教育资源，这样农村和欠发达地区将获得更多的支持。教育部还决 定改善欠发达地区学生的营养，并为外来务工人员的子女提供在城市接受教育的同等机会。 注意：此部分试题请在答题卡 2 上作答。